Магнітофони “Маяк” у пізньосоціалістичній Україні: Промислове планування, технологічні обмеження та повсякденні практики звукозапису
Анотація
У статті реконструйовано життєвий цикл магнітофонів «Маяк» у радянській Україні як соціотехнічної інфраструктури, яка формувалася під впливом централізованого промислового планування, пріоритетів оборонного сектору та повсякденних практик домашнього звукозапису у 1970–1980 х роках. Дослідження спирається на широкий комплекс внутрішньої міністерської та заводської документації. Використано кон’юнктурні огляди ринку, розрахунки платоспроможного попиту населення, економічні звіти галузі побутового магнітного звукозапису та внутрішні аналізи якості. Окрему групу джерел становлять матеріали опитувань і усних свідчень користувачів радянської побутової техніки, що дозволяють відтворити повсякденний досвід експлуатації магнітофонів. У роботі застосовано інфраструктурний аналіз, джерелознавчу критику та історичну реконструкцію статистичних даних. Це дало змогу простежити взаємозв’язок між організацією промисловості та повсякденними звуковими практиками. Архівні матеріали показують, що технологічна якість функціонувала як економічна категорія. Вона вимірювалася втратами від браку, витратами на гарантійний ремонт і післявиробничими витратами, поєднуючи технологічні обмеження з фінансовими та інституційними результатами. Результати дослідження свідчать, що структурний дефіцит, нерівномірність асортименту та залежність від ремонтної інфраструктури формували практики домашнього слухання. Вони також сприяли неформальній циркуляції звуку, включно з домашнім копіюванням і магнітіздатом. Зроблено висновок, що магнітофони «Маяк» функціонували одночасно як планова продукція і як медіаінфраструктура приватного звукового життя. Вони визначали матеріальні умови формування персонального акустичного середовища в пізньосоціалістичній Україні. Аналіз також демонструє взаємозв’язок між технологічними системами та практиками користувачів, показуючи, як повсякденне використання технологій запису сприяло переосмисленню понять якості, функціональності та доступності в умовах пізньосоціалістичної промислової системи.
Завантаження
Посилання
Analiz otechestvennogo i zarubezhnogo rynkov bytovoi apparatury magnitnoi zapisi. (1978, June–July). [Analysis of domestic and foreign markets of household magnetic recording equipment]. Internal analytical report No. 57; Ministry of Communications Equipment Industry of the USSR system; typescript. MRT Museum, Kyiv, Ukraine (hereafter MRT Museum) [in Russian].
Analiz sostoianiia kachestva bytovoi apparatury magnitnoi zapisi (magnitofonov) i kassetnykh magnitofonnykh izdelii. (1981). [Analysis of the quality status of household magnetic recording equipment (tape recorders) and cassette tape-recorder products] Research report (“Kontrol’-80”); typescript. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Anisimov, N. V. (1986). Tranzistornye radiopriemniki, radioly, elektrofony, magnitofony: Spravochnik [Transistor radio receivers, radiograms, record players, and tape recorders: Handbook] (6th ed., rev. and enl.). Kyiv: Tekhnika [in Russian].
Bijsterveld, K., & Pinch, T. (Eds.). (2011). The Oxford handbook of sound studies. Oxford: Oxford University Press.
Birtwistle, A. (2021). Sounding the materiality of the compact audio cassette. Resonance, 2(2), 192–217. https://doi.org/10.1525/res.2021.2.2.192
Bozdekh, I. (1981). Konstruirovanie dopolnitel'nykh ustroistv k magnitofonam [Designing additional devices for tape recorders] (B. Ya. Meerzon, Trans.). Moscow: Energoizdat [in Russian].
Chernyshova, N. (2013). Soviet consumer culture in the Brezhnev era. London & New York: Routledge.
Edgerton, D. (2006). The shock of the old: Technology and global history since 1900. Oxford: Oxford University Press.
Ekonomicheskii obzor No. 20 po itogam raboty predpriiatii-izgotovitelei bytovoi apparatury magnitnoi zapisi za 1979 god. (1980). [Economic overview No. 20… for 1979]. NPO “Maiak”, Kyiv. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Ekonomicheskii obzor po BAMZ za 1980 g. (1980). [Economic overview of BAMZ for 1980] [Internal report; typescript]. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Golubev, A., & Smolyak, O. (2013). Making selves through making things: Soviet do-it-yourself culture and practices of late Soviet subjectivation. Cahiers du monde russe, 54(3), 517–541. https://doi.org/10.4000/monderusse.7964
Interview with Respondent No. 1. (2025). [Unpublished interview transcript]. DELS Archive, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Fond 61, Opys 3, Sprava 42 [in Ukrainian].
Interview with Respondent No. 2. (2025). [Unpublished interview transcript]. DELS Archive, Taras Shevchenko National University of Kyiv, Fond 61, Opys 3, Sprava 42 [in Ukrainian].
Kendall, M. (2023). Room for noise in Soviet sound recording. Slavic Review, 82(4), 865–873. https://doi.org/10.1017/slr.2024.5
Kolosov, V. V. (1974). Sovremennyi liubitelskii magnitofon [The modern amateur tape recorder]. Moscow: Energy [in Russian].
Kon’iunkturnyi obzor: “Sostoianie vnutrennego rynka bytovoi apparatury magnitnoi zapisi za I kvartal 1974 g.” (1974). [Market conditions review…] [Typescript]. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Kon’iunkturnyi obzor: Sostoianie vnutrennego rynka bytovoi apparatury magnitnoi zapisi v I polugodii 1975 goda. (1975). [Market conditions review…] [Departmental report; typescript]. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Ledeneva, A. V. (1998). Russia’s economy of favours: Blat, networking and informal exchange. Cambridge: Cambridge University Press.
Manuel, P. (1993). Cassette culture: Popular music and technology in North India. Chicago: University of Chicago Press.
Otchet. Raschet platezhesposobnogo sprosa naseleniia na magnitofony… (1975). [Report on effective consumer demand…] [Analytical report; typescript]. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Pochepa, A. M. (1979). Magnitnaia zvukozapis’ [Magnetic sound recording]. Minsk: Belarus’ [in Russian].
Samodurov, D. V. (1971). 100 voprosov i otvetov po liubitelskoi zvukozapisi [100 questions and answers…]. Moscow: Energy [in Russian].
Shiyanov, N. V. (1988). Ustroistva dlia nastroiki magnitofonov [Devices for tuning tape recorders]. Moscow: Radio i sviaz' [in Russian].
Simon, A. (2022). Media of the masses: Cassette culture in modern Egypt. Stanford: Stanford University Press.
Sopostavitel’nyi analiz i prognozirovanie razvitiia otechestvennoi i zarubezhnoi tekhniki magnitnoi zapisi. (1980). [Comparative analysis…] [Unpublished report; typescript]. MRT Museum, Kyiv, Ukraine [in Russian].
Sterne, J. (2003). The audible past: Cultural origins of sound reproduction. Duke University Press. https://doi.org/10.1515/9780822384250
Vasilevskii, Iu. A. (1989). Nositeli magnitnoi zapisi [Magnetic recording media]. Moscow: Iskusstvo [in Russian].
Yurchak, A. (2006). Everything was forever, until it was no more: The last Soviet generation. Princeton: Princeton University Press.
Zhuk, S. I. (2010). Rock and roll in the rocket city: The West, identity, and ideology in Soviet Dnipropetrovsk, 1960–1985. Baltimore, Maryland: Johns Hopkins University Press.
Кількість переглядів: 218 Кількість завантажень PDF: 139
Авторське право (c) 2026 Історія науки і техніки

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Авторські права та ліцензування
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
До рукопису статті додається підписана авторами відсканована копія «Угоди» про передачу авторами прав на публікацію рукопису і подальше розміщення статті в інтернеті (у форматі * .pdf або * .jpg).
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії журналу "Історія науки і техніки" права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії.
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу.
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
В усіх випадках наявність бібліографічного посилання на статтю або гіперпосилання на її електронну копію на офіційному сайті журналу є обов’язковим.




