Кераміка Галичини наприкінці ХІХ - початку ХХ століття. Наукові та професійні школи. Технології. Персоналії.
Анотація
Аналіз числених пам’яток першої третини ХХ століття дає підстави стверджувати, що на Галичині розвивалося виробництво багатьох різновидів художньо-промислової кераміки, зокрема, архітектурної керамічної пластики, різноманітних виробів ужиткової кераміки, декоративної дахівки, кахлів, облицювальної плитки тощо. Мистецькі особливості художньої кераміки Галичини, багатство способів її декорування та формотворення, стилістичні особливості, а також численні мистецькі товариства, наукові та професійні об’єднання, групи, заводи та фабрики, які спеціалізувалися на виготовленні кераміки, відображають загальний розвиток цієї галузі в першій половині ХХ століття та становлять передумови виникнення школи професійної кераміки у Галичині на початку ХХ століття. Метою статті є аналіз становлення та розвитку наукових та професійних шкіл художньо-промислової кераміки Галичини в кінці ХІХ - початку ХХ століття. Методика дослідження була обрана відповідно до конкретного фактологічного матеріалу, поставлених у роботі мети й завдань, розгорталася на основі системного підходу й принципу історизму, із застосуванням методу комплексного мистецтвознавчого аналізу, який синтезує дослідницькі можливості порівняльно-історичного, функціонального, типологічного методів дослідження. Використовуваний принцип системності передбачав розгляд певних питань відповідно до послідовності процесів, які відбувалися в такому популярному різновиді професійного декоративно-ужиткового мистецтва як художня кераміка. Завдяки такому підходові автори намагалися зосередити увагу на докладному з’ясуванні шляхів формування професійної творчості в нерозривному зв’язку із врахуванням особливостей певного матеріалу, потребами відповідного матеріального забезпечення та налагодження технологічних процесів. Крім того, такий виклад матеріалу статті забезпечив чіткіше окреслення можливостей і перспектив розвитку мистецтва художньої кераміки. У процесі роботи автори усвідомлювали, що всі проблеми, які стосуються мистецтва першої половини ХХ століття, у тому числі й розвитку у виробництві художньої кераміки на Галиччині, перебувають лише на певній стадії ґрунтовного вивчення. Саме тому дана робота є лише одним з етапів на цьому шляху. У зв’язку з цим, дане дослідження трактувалося авторами не як таке, що має остаточно вичерпати обрану тему, а навпаки – робота має створити можливість наступного детальнішого вивчення окремих явищ, творчого доробку художників чи аналізу груп конкретних мистецьких творів.
Завантаження
Посилання
Baran, R. (1993). Kolomyia ‒ tsentr honcharstva [Kolomyia – the center of pottery]. Narodnyi dim ‒ People’s House, 1, 11‒13 [in Ukrainian].
Holubets, O. (1991a). Keramichni vyroby firmy Ivana Levynskoho [Ceramic products of Ivan Levynsky’s Firm]. Visnyk Lvivskoi Natsionalnoi Akademii Mystetstv – Bulletin of the Lviv National Academy of Arts, 2, 46‒53 [in Ukrainian].
Holubets, O. (1991b). Lvivska keramika [Lviv Ceramics]. Kyiv: Naukova Dumka.
Ivashkiv, H. (2020). Sakralna keramika z fabryky Ivana Levynskoho u Lvovi (do 100-littia vid chasu smerti) [The sacral earthenware from Ivan Levynsky’s factory in Lviv (in commemoration of his 100th death anniversary)]. Narodoznavchi Zoshyty – The Ethnology Notebooks, 1(151), 93–108. https://doi.org/10.15407/nz2020.01.093
Kara-Vasylieva, T. V. (2005). Dekoratyvne mystetstvo Ukrainy XX stolittia. U poshukakh “velykoho styliu” [Decorative Art of Ukraine of the 20th century. Looking for “great style”]. Kyiv: Lybid, 2005 [in Ukrainian].
Klimashevskyi, A. (Ed.). (2020). Keramichnyi kod Ivana Levynskoho v estetychnomu vymiri ukraintsia kintsia ХІХ - pochatku ХХ st. [Ceramic code of Ivan Levynsky in the aesthetic dimension of the Ukrainian of the late 19th and early 20th centuries]. Lviv: Institute of Ethnology of the National Academy of Sciences of Ukraine; Kharkiv: Rarities of Ukraine [in Ukrainian].
Kolupaieva, A. (2004). Ukrainska keramika u sferi sakralnoho. Ukrainian ceramics in the sphere of the sacred. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni Shevchenka. Pratsi Komisii obrazotvorchoho ta uzhytkovoho mystetstva ‒ Notes of the Shevchenko Scientific Society. Proceedings of the Fine and Functional Art Commission, ССХL VIII, 231‒256 [in Ukrainian].
Kolupaieva, A. (2012). Do istorii tserkovno–obriadovoi keramiky v Ukraini (ХІ – poch. ХХІ st.) [To the history of church and ceremonial ceramics in Ukraine (11th – early 21st centuries)]. Narodoznavchi Zoshyty – The Ethnology Notebooks, 3(105), 469–496 [in Ukrainian].
Lashchuk, Yu. P. (1956). Hutsulska keramika [Hutsul Ceramics]. Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
Lehin, S. (2019, November 21). Fotohrafii staroho Lvova. Diakivska bursa, abo malovidomi svitlyny Prytulku dlia poranenykh Ukrainskykh Sichovykh Striltsiv u Lvovi [Photos of old Lviv. Dyakivska Bursa, or little-known photos of the shelter for wounded Ukrainian Sich Riflemen in Lviv]. Retrieved from https://photo-lviv.in.ua/dyakivska-bursa-abo-malovidomi-svitlyny-prytulku-dlya-poranenyh-ukrayinskyh-sichovyh-strilcziv-u-lvovi/
Levkiv, T. (2002). Viddil khudozhnoi keramiky [Department of art ceramics]. Karby: dodatok do zhurnalu “Obrazotvorche mystetstvo” ‒. Karby: a supplement to “The Fine Arts Journal”, 1, 52‒59 [in Ukrainian].
Maksysko, T. (1974). Do istorii Lvivskoi shkoly khudozhnikh promysliv ta dekoratyvno-uzhytkovoho mystetstva [To the history of Lviv school of arts and crafts and decorative applied art]. Ukrainian Art History – Ukrainske Mystetstvoznavstvo, 5, 110‒121 [in Ukrainian].
Mateiko, K. I. (1959). Narodna keramika zakhidnykh oblastei Ukrainskoi RSR [Folk ceramics of the western regions of the Ukrainian SSR]. Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
Noha, O. (1993). Ivan Levynskyi. Khudozhnyk, arkhitektor, promyslovets, pedahoh, hromadskyi diiach [Ivan Levynskyy. An artist, an architect, an entrepreneur, a teacher and a public figure]. Lviv: Osnova [in Ukrainian].
Noha, O. (1997). Proekt pamiatnyka Ivanu Levynskomu [Project of the monument to Ivan Levynsky]. Lviv: Osnova [in Ukrainian].
Noha, O. (2001). Ukrainska khudozhno-promyslova keramika Halychyny (1840‒1940) [Ukrainian artistic and manufactured ceramics of Halychyna (1840–1940)]. Lviv: Ukrainski tekhnolohii [in Ukrainian] [in Ukrainian].
Pleshakov, E. (2010). Frahment dekoru fasadu budynku kolyshnoho kolyshnoho “Studionu” na vul. Ozarkevycha, 2 u Lvovi [A Fragment of the facade decor of the house of the former “Studion” at 2 Ozarkevycha Street in Lviv]. Retrieved from https://upload.wikimedia.org/wikipedia/uk/8/80/FragmFasStug.jpg
Pokotiuk, N. (2017). Vystavka u Sokali. Vasyl Shostopalets. Keramika ХІХ stolittia [An exhibition in Sokal. Vasyl Shostopalets. Ceramics of the 19th century]. Retrieved from https://www.museum.lviv.ua/filii-muzeiu/sokalskyi-muzei/561-vystavka-u-sokali [in Ukrainian].
Radomska, V. (2019). Syntez mystetstv v arkhitekturi Ivana Levynskoho [Synthesis of art in Ivan Levynsky’s architecture]. Zbirnyk tez i materialiv mizhnarodnoi naukovoi konferentsii “Osvita, pamiat, misto. Prysviachuietsia pamiati arkhitektora Ivana Levynskoho [Collection of abstracts and materials of the international scientific conference “Education, memory, city. Dedicated to the memory of architect Ivan Levynsky”]. (pp. 88–92). Lviv. Vydavnytstvo Lvivskoi politekhniky [in Ukrainian].
Shkolna, O. V. (2008). Khudozhni osoblyvosti portseliany Baranivskoho farforovoho zavodu kintsia ХІХ ‒ pochatku ХХ st. [Artistic features of porcelain of the Baranivka porcelain factory of the end of the 19th – the beginning of the 21st century]. Visnyk Kharkivskoi derzhavnoi akademii dyzainu i mystetstv – Kharkiv State Academy of Design and Fine Arts, 8, 119‒134 [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (1991). Persha v Ukraini (do istorii rozvytku Kolomyiskoi honcharnoi shkoly) [The first in Ukraine (to the history of Kolomyia pottery school)]. Visnyk Lvivskoi Natsionalnoi Akademii Mystetstv ‒ Bulletin of the Lviv National Academy of Arts, 5, 56‒62 [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (1994a). Mizh Skhodom i Zakhodom. Keramika Halychyny kintsia ХІХ ‒ pochatku ХХ st. v konteksti mizhnarodnykh zviazkiv [Between East and West. Ceramics of Halychyna in the late 19th and early 20th centuries in the context of international relations]. Lviv : Osnova [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (1994b). Sakralna funktsiia v ukrainskii keramitsi kintsia ХIХ ‒ pochatku ХХ st. Sacral function in Ukrainian earthenware of the 19th ‒ early 20th cc. Materialy Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii “Ukrainske sakralne mystetstvo: tradytsii, suchasnist, perspektyvy” [Papers of the International Scholarly Conference “Ukrainian sacral art: traditions, nowadays and perspectives”]. (pp.77‒83).). Lviv: Svichado [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (1995). Profesiina khudozhnia keramika Ukrainy na vystavkakh (rubizh ХІХ ‒ ХХ st.) Professional Art Ceramics of Ukraine at Exhibitions (the Turn of the 19th – 20th Centuries). Visnyk Lvivskoi Natsionalnoi Akademii Mystetstv ‒ Bulletin of the Lviv National Academy of Arts, 6, 49‒56 [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (1999). Shkoly dekoratyvno-uzhytkovoi keramiky Zakhidnoi Ukrainy kintsia ХІХ ‒ pochatku ХХ stolit. Ukrainske honcharstvo: Natsionalnyi naukovyi shchorichnyk. Za roky 1996‒1999 [Schools of decorative applied ceramics of Western Ukraine of the late 19th – early 20th centuries. Ukrainian pottery: National scientific yearbook. For the years 1996-1999]. (Vol. 4, pp. 150‒159). Opishne: Ukrainske narodoznavstvo [in Ukrainian].
Shmahalo, R. (2005). Mystetska osvita v Ukraini seredyny ХІХ ‒ seredyny ХХ st. Strukturuvannia, metodolohiia, khudozhni pozytsii [Art education in Ukraine of the mid 19th — mid 20th cc. Structuring, methodology and artistic positions]. Lviv: Ukrainski Tekhnolohii [in Ukrainian].
Shukhevych, V. (1904). Hutsulshchyna. Materialy do ukrainsko-ruskoi etnolohii: u 10 tomakh [Hutsulshchyna. Materials on ukrainian-russian ethnology: in 10 volumes]. (Part 4, Vol. 7, pp. 203‒213). Lviv: Ethnographic Commission of the Shevchenko Scientific Society [in Ukrainian].
Zakharchuk-Chuhai, R. (1979). Narodne dekoratyvne mystetstvo Yavorivshchyny [Folk decorative art of Yavoriv region]. Kyiv: Mystetstvo [in Ukrainian].
Zvirynskyi, K. (1997). Mystetsko-promyslova shkola u Lvovi: spohad [Art-and-industrial school in Lviv: memoirs]. In Almanakh 95‒96: Mystetskyi naukovo-populiarnyi iliustrovanyi shchorichnyk – Almanac 95‒96: Art popular science illustrated yearbook (pp. 68‒74). Lviv: Lviv National Academy of Arts [in Ukrainian].
Кількість переглядів: 1210 Кількість завантажень PDF: 492
Авторські права та ліцензування
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
До рукопису статті додається підписана авторами відсканована копія «Угоди» про передачу авторами прав на публікацію рукопису і подальше розміщення статті в інтернеті (у форматі * .pdf або * .jpg).
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії журналу "Історія науки і техніки" права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії.
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу.
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
В усіх випадках наявність бібліографічного посилання на статтю або гіперпосилання на її електронну копію на офіційному сайті журналу є обов’язковим.
