Основи офтальмології в Голландській Ост-Індії: Погляд на розподіл перших офтальмологічних медичних закладів (1900-1942)
Анотація
Це дослідження аналізує розвиток офтальмології як медичної спеціальності в Голландській Ост-Індії в період з 1900 по 1942 роки. Дослідження зосереджується на утворенні офтальмологічних медичних закладів, зокрема офтальмологічних лікарень, відділів офтальмології та офтальмологічних амбулаторій. Методи, що використовуються у дослідженні, включають огляд літератури архівних документів та просторово-часовий аналіз. Основними архівними джерелами є «Медичний журнал Голландської Ост-Індії» (Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie), «Повідомлення цивільної медичної служби» (Mededeelingen van den Burgerlijk Geneeskundige Dienst), «Повідомлення служби громадського здоров’я» (Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid) та Kolonial Verslaag. Просторово-часовий аналіз був проведений для оцінки розподілу медичних закладів у часі, поділивши їх на три періоди: 1900‒1910, 1911‒1930 та 1931‒1942 роки. Це дослідження показує, що створення офтальмологічних медичних закладів стало відповіддю на поширені проблеми захворювань очей у Голландській Ост-Індії в дев’ятнадцятому столітті. У період між 1900 і 1910 роками відбувся значний розвиток офтальмології з відкриттям офтальмологічних лікарень. Ці заклади здебільшого були сконцентровані на Яві, особливо в адміністративних центрах, таких як Бандунг і Семаранг. З 1911 по 1930 роки кількість медичних закладів зросла завдяки створенню офтальмологічних відділень у лікарнях та офтальмологічних амбулаторій. Будівництво медичних закладів розпочалося також на Суматрі, особливо в містах Паданг і Пербаунган. На відміну від цього, медичні заклади, створені в період з 1931 по 1942 роки, були виключно амбулаторними клініками. Результати вказують на те, що ранні офтальмологічні медичні заклади були зосереджені на Яві та Суматрі. Окрім цього, у дослідженні розглядаються діагностичні та терапевтичні заходи, які офтальмологи використовували для лікування широкого спектра захворювань очей. Згідно з цими дослідженнями, можна зробити висновок, що створення офтальмологічних медичних закладів у Голландській Ост-Індії свідчило про визнання офтальмології як спеціалізованої галузі, присвяченої розвитку громадського здоров’я, а також стимулювало подальші дослідження захворювань очей та їх лікування.
Завантаження
Посилання
Akbar, M., & Handayani, T. (2022). Science and technology development in Dutch East Indies. Indonesian Historical Studies, 5(2), 115–133. https://doi.org/10.14710/ihis.v5i2.13475
Baha’uddin. (2005). Dari subsidi hingga desentralisasi: Kebijakan pelayanan kesehatan kolonial di Jawa (1906-1930an) [From subsidies to decentralization: colonial health care policies in Java] [Universitas Gadjah Mada]. Retrieved from https://etd.repository.ugm.ac.id/index.php/home/detail_pencarian/29098#filepdf [in Indonesian]
Bakker, C. (1927). Verslag van een onderzoek naar de heerschende oogziekten op Ambon en de Oeliassers [Report of an investigation into the prevailing eye diseases in Ambon and the Oeliassers]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (67th ed., pp. 824–890). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000592001:00005&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1927%7C&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=1 [in Dutch]
Bergen, L. van, Hesselink, L., & Verhave, J. P. (2017). The Medical Journal of The Dutch Indies 1852‒1942: A platform for medical research (L. van Bergen, L. Hesselink, & J. P. Verhave (eds.)). Indonesian Academy of Sciences (AIPI). Retrieved from https://aipi.or.id/assets/images/pdf/publication/GTNI-english_062618_spread.pdf
Boomgaard, P. (1993). The development of colonial health care in Java; An exploratory introduction. Bijdragen Tot de Taal-, Land- En Volkenkunde / Journal of the Humanities and Social Sciences of Southeast Asia, 149(1), 77–93. https://doi.org/10.1163/22134379-90003137
Burgerlijk Geneeskundige Dienst. (1921). Verslag van het wetenschappelijk gedeelte der vergaderingen van de afdeeling Sumatra’s Oostkust [Report of the scientific part of the meetings of the department Sumatra’s East Coast]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] [in Dutch] (61st ed., pp. XXIII–CL). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000576001:00005&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1927%7C&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1921%7C&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=3 [in Dutch]
Burgerlijk Geneeskundige Dienst. (1922a). Jaarverslag van den Burgerlijken Geneeskundigen Dienst in Nederlandsch-Indie over 1920 [Annual report of the Civil Medical Service in the Dutch East Indies for 1920]. In Mededeelingen van den Burgerlijk Geneeskundige Dienst. Druk G. KOLFF & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002488001:00001&query=Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indië&coll=dts&sortfield=title&page=173&rowid=1 [in Dutch]
Burgerlijk Geneeskundige Dienst. (1922b). Uittreksel uit het jaarverslag van den Burgerlijken Geneeskundigen Dienst in Nederlandsch-Indie over 1919 [Extract from the annual report of the Civil Medical Service in the Dutch East Indies for 1919]. In Mededeelingen van den Burgerlijk Geneeskundige Dienst. Druk G. KOLFF & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002488001:00001&query=Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indië&coll=dts&sortfield=title&page=173&rowid=1 [in Dutch]
Coldefy, M., & Curtis, S. E. (2010). The geography of institutional psychiatric care in France 1800–2000: Historical analysis of the spatial diffusion of specialised facilities for institutional care of mental illness. Social Science & Medicine, 71(12), 2117–2129. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2010.09.028
Dhakal, P. (2023). The role of physics & optics in revolutionizing eye care. Journal of Physics & Optics Sciences, 1–1. https://doi.org/10.47363/JPSOS/2023(5)196
Dienst der Volksgezondheid. (1936). Jaarverslag van den Dienst der Volksgezondheid over 1935 [Annual report of The Public Health Service for 1935]. In Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid in Nederlandsch-Indie (25 (4), pp. 347–409). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002490006:00003&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1936%7C&query=%22Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=5 [in Dutch]
Dienst der Volksgezondheid. (1938). Jaarverslag van den Dienst der Volksgezondheid over 1936 [Annual report of The Public Health Service for 1936]. In Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid in Nederlandsch-Indie (27 (3), pp. 309–388). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002493003:00003&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1938%7C&query=%22Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=4 [in Dutch]
Dienst der Volksgezondheid. (1939). Jaarverslag van den Dienst der Volksgezondheid over 1937 [Annual report of The Public Health Service for 1937]. In Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid in Nederlandsch-Indie (28 (2&3), pp. 57–136). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002495003:00001&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1939%7C&query=%22Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=3 [in Dutch]
Doesschate, M. ten. (2017). Trachoma and the struggle against blindness. In L. van Bergen, L. Hesselink, & J. P. Verhave (Eds.), The Medical Journal of the Dutch Indies 1852‒1942: A platform for medical research (pp. 189–212). Indonesian Academy of Sciences (AIPI). Retrieved from https://aipi.or.id/assets/images/pdf/publication/GTNI-english_062618_spread.pdf
Dong, Z., & Guo, C. (2021). A literature review of spatio-temporal data analysis. Journal of Physics: Conference Series, 1792(1), 012056. https://doi.org/10.1088/1742-6596/1792/1/012056
Dutch East Indies. (1918). Regerings-almanak voor Nederlandsch-Indie, 1918 [Government Almanac for the Dutch East Indies, 1918] (1st ed.). Landsdrukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKB26:000929001:00005&query=Regerings-almanak+voor+Nederlandsch-Indie&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1910-1919%7C1918%7C&rowid=1 [in Dutch]
Edington, C., & Pols, H. (2016). Building psychiatric expertise across Southeast Asia: Study trips, site visits, and therapeutic labor in French Indochina and the Dutch East Indies, 1898–1937. Comparative Studies in Society and History, 58(3), 636–663. https://doi.org/10.1017/S001041751600030X
Etten, G. M. van. (2017). Medical administration: How colonial medical services were organised. In L. van Bergen, L. Hesselink, & J. P. Verhave (Eds.), The Medical Journal of the Dutch Indies 1852‒1942: A platform for medical research (pp. 33–59). Indonesian Academy of Sciences (AIPI). Retrieved from https://aipi.or.id/frontend/book/read/442f6667693869364a492f57455972354f56474e4e4630317853326b61417135776f4f53433775766a6f6861445164362f47302f7a3731676d7a784a5477754b434478457847516a4c665455687670316d54483561673d3d
Gede Juanamasta, I., Iblasi, A. S., Aungsuroch, Y., & Yunibhand, J. (2021). Nursing development in Indonesia: Colonialism, after independence and Nursing Act. SAGE Open Nursing, 7, 237796082110514. https://doi.org/10.1177/23779608211051467
Geneeskundigen Dienst. (1906). Eenige statistische en andere gegevens, ontleend aan de civiel geneeskundige jaarverslagen in Nederlandsch-Indie over het jaar 1905 [Some statistical and other data, taken from the civil medical annual reports in the Dutch East Indies for the year 1905]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (46th ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKIT04:000569001:pdf%0A [in Dutch]
Geneeskundigen Dienst. (1907). Eenige statistische en andere gegevens, ontleend aan de civiel geneeskundige jaarverslagen in Nederlandsch-Indie over het jaar 1906 [Some statistical and other data, taken from the civil medical annual reports in the Dutch East Indies for the year 1906]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (47th ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000562001:00005&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1900-1909%7C1907%7C&rowid=1 [in Dutch]
Geneeskundigen Dienst. (1908). Eenige statistische en andere gegevens, ontleend aan de civiel geneeskundige jaarverslagen in NI over het jaar 1907 [Some statistical and other data, taken from the civil medical annual reports in the Dutch East Indies for the year 1907]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië [Medical Journal for the Dutch East Indies] (48th ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000563001:00028&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=1%7C20e_eeuw%7C1900-1909%7C&rowid=5 [in Dutch]
Geneeskundigen Dienst. (1910). Eenige statistische en andere gegevens, ontleend aan de civiel geneeskundige jaarverslagen in Nederlandsch-Indie over het jaar 1909 [Some statistical and other data, taken from the civil medical annual reports in the Dutch East Indies for the year 1909] (Vereeniging tot Bevordering der Geneeskundige Wetenschappen in Nederlandsch-Indië (ed.); 50th ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000565001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1910-1919%7C1910%7C&resultsjump=1&rowid=2 [in Dutch]
Giessen, H. J. van der. (1939). Bijdrage tot de kennis van de ophthalmia militaris of trachoom [Contribution to the knowledge of ophthalmia militaris or trachoma] [Universiteit Utrecht]. Retrieved from https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/342477 [in Dutch]
Hesselink, L. (2011). Healers on the colonial market: Native doctors and midwives in the Dutch East Indies. Brill. https://doi.org/10.26530/oapen_400271
Hesselink, L. (2018). The early years of nursing in the Dutch East Indies, 1895–1920. In Colonial Caring: A history of Colonial and Post-Colonial Nursing. Manchester University Press. https://doi.org/10.7765/9781526129369.00013
Hou, Y.-C., Oren, G. A., Chen, M.-S., & Hu, F.-R. (2016). History and development of ophthalmology in Taiwan. Journal of the Formosan Medical Association, 115(12), 1025–1031. https://doi.org/10.1016/j.jfma.2016.09.011
Indrawan, A., & Isawati, I. (2022). Health services in Surabaya in 1906‒1938. International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding, 9(10), 118–128. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.18415/ijmmu.v9i10.4026
Itawan, D. (2020). The origin of the child healthcare in the East Coast of Sumatra, 1900s‒1940s. Lembaran Sejarah, 16(1), 71–83. https://doi.org/doi.org10.22146/lembaran-sejarah.59377
Kloos, D. (2014). A crazy state: Violence, psychiatry, and colonialism in Aceh, Indonesia, ca. 1910–1942. In Bijdragen tot de taal-, land-en volkenkunde. brill.com. Retrieved from https://brill.com/view/journals/bki/170/1/article-p25_2.xml
Koloniaal Verslag. (1910). Koloniaal Verslag. Retrieved from https://kitlv-docs.library.leiden.edu/open/Metamorfoze/Kol.Verslag/MMKITLV01_PDF_TS4160_1910.pdf
Koningh, J. J. (1891). Inhoud van het summier zieken-rapport van Nedherlandsche-Indie over het jaar 1890 [Contents of the summary sick report of the Dutch East Indies for the year 1890]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (31st ed., pp. 155–227). Ernst & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000537001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C19e_eeuw%7C1890-1899%7C1891%7C&page=1&coll=dts&resultsjump=1&rowid=1 [in Dutch]
Kopstein, F. (1926). Hygienische studien uit de Molukken [Hygienic studies from the Moluccas]. In Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid in Nederlandsch-Indie (1st ed., pp. 1–88). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002474005:00231&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1926%7C&query=%22Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=8 [in Dutch]
Kuhlewein, V. (1930). Rapport over een reis naar de onder-afdeeling Boven-Mahakan Borneo [Report on a journey to the Upper Mahakan Subdivision of Borneo]. In Mededeelingen van den Dienst der Volksgezondheid in Nederlandsch-Indie (19th ed.). Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKITLV3:002478002:00005&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1930%7C&query=%22Mededeelingen+van+den+Dienst+der+Volksgezondheid+in+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&rowid=6 [in Dutch]
Kurniawan, R., & Agustia, R. (2021). Transformasi lembaga medis di Hindia Belanda: potret sejarah kesehatan di Indonesia dalam perspektif politik (1850‒1942) [The transformation of medical institutions in the Dutch East Indies: a historical portrait of health in Indonesia from a political pe. Historiography, 1(3), 246. https://doi.org/10.17977/um081v1i32021p246-258
Lewis, A. (2020). Ophthalmology as a career. In Fundamentals in Ophthalmic Practice (pp. 1–7). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-030-28841-9_1
Lian, S. B. (1928). Eenige opmerkingen omtrent de Conjunctivitis phlyctaenulosa in de tropen [Some remarks on Conjunctivitis phlyctaenulosa in the tropics]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (68th ed., pp. 1074–1081). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000583001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1923%7C&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1928%7C&page=1&coll=dts&resultsjump=1&rowid=4 [in Dutch]
Louwerier, J. (1923). Uit de polikliniek voor ooglijders te Perbaoengan (Sumatra’s O.K.). Bijdrage tot de kennis van oogziekten in de tropen [From the Eye Clinic in Perbaoengan (Sumatra’s O.K.). Contribution to the Knowledge of Eye Diseases in the Tropics]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië [Medical Journal for the Dutch East Indies] (63rd ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000578001:00075&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1920-1929%7C1923%7C&page=1&coll=dts&rowid=1 [in Dutch]
Marmion, V. J. (2005). The origin of eye hospitals. British Journal of Ophthalmology, 89(11), 1396–1397. https://doi.org/10.1136/bjo.2005.078170
Mohammadpour, M., Abrishami, M., Masoumi, A., & Hashemi, H. (2016). Trachoma: past, present and future. Journal of Current Ophthalmology, 28(4), 165–169. https://doi.org/10.1016/j.joco.2016.08.011
Mumuh Muhsin, Z. (2012). Bibliografi sejarah kesehatan pada masa pemerintahan Hindia Belanda [bibliography of medical history during the Dutch East Indies Government]. Paramita: Historical Studies Journal, 22(2). https://doi.org/10.15294/paramita.v22i2.2119 [in Indonesian]
Nair, S. P. (2012). Diseases of the eye: Medical pluralism at the Tanjore Court in the Early Nineteenth Century. Social History of Medicine, 25(3), 573–588. https://doi.org/10.1093/shm/hkr178
Ochsendorf, F. (2018). Colonial corporate social responsibility: company healthcare in Java, East Sumatra and Belitung, 1910-1940. Lembaran Sejarah, 14(1), 83. https://doi.org/10.22146/lembaran-sejarah.39862
Peverelli, P. (1930). Ooglijders-Hospitaal “Whitlau-Stichting” Padang [Eye Hospital “Whitlau Foundation” Padang]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (70th ed.). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000586001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1930%7C&page=1&coll=dts&resultsjump=1&rowid=1 [in Dutch]
Pols, H. (2006). The development of psychiatry in Indonesia: from colonial to modern times. International Review of Psychiatry. https://doi.org/10.1080/09540260600775421
Pols, H. (2007). The nature of the native mind: Contested views of dutch colonial psychiatrists in the former Dutch East Indies. In Psychiatry and Empire (pp. 172–196). Palgrave Macmillan UK. https://doi.org/10.1057/9780230593244_8
Pols, H. (2012). The Psychiatrist as Administrator: The Career of W. F. Theunissen in the Dutch East Indies. Health and History, 14(1), 143–164. https://doi.org/10.1353/hah.2012.0027
Pols, H. (2018). Nurturing Indonesia: Medicine and decolonisation in the Dutch East Indies. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108341035
Pols, H. (2024). The expansion of medical education in the Dutch East Indies and the formation of the Indonesian medical profession. In Medical History (pp. 1–21). Cambridge University Press (CUP). https://doi.org/10.1017/mdh.2024.11
Pols, H., & Wibisono, S. (2017). Psychiatry and mental health care in Indonesia from colonial to modern times. 205–221. https://doi.org/10.1007/978-1-4899-7999-5_14
Raman, R., & Raman, A. (2020). On the 200th anniversary of the Madras Eye Infirmary, the first ophthalmic hospital in Asia. Current Science, 118(8), 1313–1321. Retrieved from https://www.currentscience.ac.in/Volumes/118/08/1313.pdf
Ramke, J., Ah Tong, B. A., Stern, J., Swenor, B. K., Faal, H. B., & Burton, M. J. (2022). Defining eye health for everyone. Ophthalmic and Physiological Optics, 42(1), 1–3. https://doi.org/10.1111/opo.12922
Schoute, D. (1937). Occidental therapeutics in the Netherlands East Indies during three centuries of Netherlands settlement (1600‒1900). Netherlands Indian Public Health Service. Retrieved from https://wellcomecollection.org/works/aqfzv27b
Sen, M., Chitra, M. R., Sivakami, M., & Honavar, S. G. (2023). Regional institute of ophthalmology and government ophthalmic hospital. Indian Journal of Ophthalmology, 71(5), 1681–1683. https://doi.org/10.4103/IJO.IJO_901_23
Snelders, S., Bergen, L. van, & Huisman, F. (2019). Leprosy and the colonial gaze: Comparing the Dutch West and East Indies, 1750–1950. In Social History of Medicine (Vol. 34, Issue 2, pp. 611–631). Oxford University Press (OUP). https://doi.org/10.1093/shm/hkz079
Steiner, L. (1894). De blindheid ondee de javanen, hare menigvuldigheid en oorzaken [Blindness among the javanese, its multiplicity and causes] [in Dutch]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (34th ed., pp. 621–630). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000543001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C19e_eeuw%7C1890-1899%7C1891%7C&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C19e_eeuw%7C1890-1899%7C1894%7C&page=1&coll=dts&resultsjump=1&rowid=2 [in Dutch]
Tjoen, Y. H. (1926). Het Prinses Juliana-gasthuis voor Ooglijders, te Djokjakarta [The Princess Juliana Hospital for Eye Patients, in Yogyakarta]. In Gegevens over Djokjakarta (A, pp. 144–145). Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/boeken/view?identifier=MMKB31:039256000:00005&query=%22Gegevens+over+Djokjakarta%22&coll=boeken&rowid=2 [in Dutch]
van Bergen, L. (2018). Uncertainty, anxiety, frugality: Dealing with leprosy in the Dutch East Indies, 1816–1942 (L. Monnais (ed.)). NUS Press. https://doi.org/10.2307/j.ctv7h0tv5
van Manen, J. G. (1938). Bestrijding der blindheid in Nederlandsch Oost-Indië. Eén jaar reizend oogarts [Combating blindness in the Dutch East Indies. One year as a traveling ophthalmologist]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië [Medical Journal for the Dutch East Indies] (78 (29), pp. 1724–1784). G. Kolff & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000717003:00001&query=%22Geneeskundig+tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indië%22&coll=dts&page=2&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1938%7C&rowid=2 [in Dutch]
van Twist, A. J. D. (1907). Verslag van het Zendingshospitaal te Modjowarno [Report from the Missionary Hospital at Modjowarno]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (47th ed., pp. 426–434). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000562001:00005&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1900-1909%7C1907%7C&rowid=1 [in Dutch]
van Twist, A. J. D. (1909). Uit het verslag van liet zendingshospitaal te Modjowarno (1 Jan. ’08‒31 Dec. ’08.) [From the report of the mission hospital at Modjowarno (1 Jan. ’08‒31 Dec. ’08.)]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indië [Medical Journal for the Dutch East Indies] (49th ed., pp. 729–745). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKIT04:000564001:pdf [in Dutch]
van Twist, A. J. D. (1910). Verslag van liet Zendingshospitaal te Modjowarno over 1909 [Report of the Missionary Hospital in Modjowarno in 1909]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (50th ed., pp. 789–813). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000565001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1910-1919%7C1910%7C&resultsjump=1&rowid=2 [in Dutch]
Westhoff, C. H. . (1910). Eerste jaarverslag van het Koningin Wilhelmina Gasthuis voor Ooglijders te Bandoeng over het jaar 1909 [First annual report of the Queen Wilhelmina Hospital for Eye Sufferers in Bandung for the year 1909]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (pp. 761–777). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000565001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&coll=dts&page=1&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1910-1919%7C1910%7C&resultsjump=1&rowid=2 [in Dutch]
Wijn, P. (1905). Verslag Der Ophthalmologische kliniek en polikliniek te Ngawi over 1904 [Report of the ophthalmological clinic and outpatient clinic at Ngawi for 1904]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (45th ed.). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKIT04:000556001:pdf%0A [in Dutch]
Wilkens, J. (1913). In Memoriam dr Westhoff. In Geneekundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie (pp. XXXV–XLIII). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/view?identifier=MMKIT04:000569001:mpeg21&query=%22Geneeskundig+Tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indie%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1910-1919%7C1913%7C&page=1&coll=dts&rowid=1 [in Dutch]
Wille, W. A. (1914). Eerste jaarverslag van de Oogkliniek van het Leger des Heils te Semarang over de jaren 1908—1912 [First annual report of the Salvation Army Eye Clinic in Semarang for the years 1908‒1912]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (54th ed., pp. 8–30). Javasche Boekhandel & Drukkerij. Retrieved from https://resolver.kb.nl/resolve?urn=MMKIT04:000579001:pdf%0A [in Dutch]
Winckel, C. W. . (1932). Oogheelkunde in de Kampong in Atjeh [Ophthalmology in the Kampong in Aceh]. In Geneeskundig Tijdschrift voor Nederlandsch-Indie [Medical Journal for the Dutch East Indies] (72 (26), pp. 1788–1790). Boekhandel G. KOLFF & Co. Retrieved from https://www.delpher.nl/nl/tijdschriften/objectsearch/pagejump?identifier=MMKIT04:000611013:mpeg21&query=%22Geneeskundig+tijdschrift+voor+Nederlandsch-Indië%22&facets%5Bperiode%5D%5B%5D=2%7C20e_eeuw%7C1930-1939%7C1932%7C&page=2&coll=dts&resultsjump=1&rowid=6 [in Dutch]
Yusufu, M. M., & Wang, N. M. (2018). Pioneer of Chinese ophthalmology—130th anniversary of Beijing Tongren Hospital. Asia-Pacific Journal of Ophthalmology, 7(5), 288–290. https://doi.org/10.22608/APO.2018238
Zondervan, S. (2016). Patients of the colonial state: The rise of a hospital system in the Netherlands Indies, 1890‒1940 [Universiteit Maastricht]. Retrieved from https://cris.maastrichtuniversity.nl/ws/portalfiles/portal/7268296/c5426.pdf
Кількість переглядів: 845 Кількість завантажень PDF: 544
Авторське право (c) 2024 Історія науки і техніки

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Авторські права та ліцензування
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
До рукопису статті додається підписана авторами відсканована копія «Угоди» про передачу авторами прав на публікацію рукопису і подальше розміщення статті в інтернеті (у форматі * .pdf або * .jpg).
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії журналу "Історія науки і техніки" права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії.
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу.
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
В усіх випадках наявність бібліографічного посилання на статтю або гіперпосилання на її електронну копію на офіційному сайті журналу є обов’язковим.
Funding data
-
Lembaga Pengelola Dana Pendidikan
Grant numbers SKPB-1727/LPDP/LPDP.3/2023;SKPB-5571/LPDP/LPDP.3/2023




