Природничо-математичні видання Наддніпрянщини кінця ХІХ – початку ХХ століття: Становлення технології навчання як науки

  • Наталя Пасічник Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка
  • Ренат Ріжняк Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка
  • Ганна Дефорж Центральноукраїнський державний університет імені Володимира Винниченка
Ключові слова: навчально-наукова періодика, видавництво, технологія навчання, природничо-математичні дисципліни, наука

Анотація

У статті визначена роль «Журналу елементарної математики», «Вісника дослідної фізики та елементарної математики» й видавництва «Матезіс» у трансформації сукупності знань про технології викладання природничо-наукових дисциплін у науку. При організації дослідження для змістовного аналізу його предмету використовувався аналіз інформації видань та узагальнення поданих у публікаціях елементів природничо-математичних знань і систематизація описів технології викладання природничо-математичних дисциплін. У процесі проведення кількісного аналізу використовувалися квантифікація тексту, збирання емпіричних даних, їх узагальнення та математико-статистична обробка. У результаті проведеного дослідження матеріалів обох журналів та продукції видавництва «Матезіс» протягом всього періоду їхнього функціонування автори дійшли таких висновків. По-перше, протягом 1886–1925 рр. на сторінках авторитетних видань тодішньої Російської імперії, які функціонували на території Наддніпрянщини – «Журналу елементарної математики», «Вісника дослідної фізики та елементарної математики» й книжкових виданнях видавництва «Матезіс» – активно розвивалися ідеї технологій викладання природничо-математичних дисциплін, видавалися та обговорювалися змісти підручників та методичних посібників з математики та природничих наук, аналізувалися особливості підготовки вчителів, започатковувалися й фіксувалися методичні школи видатних науковців та методистів, рецензувалися навчальні програми. Це свідчить про те, що завдяки діяльності обох журналів і видавництва створювалися реальні умови для змістовного й технологічного забезпечення перехідного періоду від етапу формування методичних підходів до етапу наукового обґрунтування технології викладання природничо-математичних дисциплін в середній школі у глобальному контексті її формування як науки. Сумарні обсяги видань, кількість їхніх статей та книг, якість виконання та широта охоплення змістового наповнення природничо-математичних дисциплін свідчать про здатність редакцій виконувати заплановані заходи щодо продукування змістовного та методичного забезпечення викладання та розповсюдження науково-популярних видань для мотивації широких верст молоді (і старших представників населення) вивчати математику, фізику, астрономію, біологію, хімію та географію. Обидві редакції журналів та керівництво видавництва усвідомлювали важливу роль практики у вивченні природничо-математичних дисциплін – за всіма аналізованими інституціями більше четвертої частини обсягу всіх видань було виділено для задачного матеріалу та лабораторних практикумів. Важливим компонентом публікацій стали статті та книги методичного характеру, в яких розкривалися особливості технології навчання, уточнювалася предметна термінологія, організовувалися дискусії щодо моделей навчання, висвітлювалися особливості виступів відомих математиків та природодослідників на різного рівня з’їздах та конгресах, поширювалася педагогічна та наукова спадщина відомих вчених.

Завантаження

Дані завантаження ще не доступні.

Посилання

Abraham, H. (1905a). Sbornik elementarnykh opytov po fizike. Chast I. [Collection of elementary experiments in physics. Part I]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Abraham, H. (1905b). Sbornik elementarnykh opytov po fizike. Chast II. [Collection of elementary experiments in physics. Part II]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Adler, A. (1910). Teoriya geometricheskikh postroyeniy [Theory of geometric constructions]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Appell, P., & Dotevill, S. (1912a). Kurs teoreticheskoy mekhaniki. Vvedeniye v izucheniye fiziki i prikladnoy mekhaniki. Chast I. Mekhanika tochki i geometriya mass [Course of theoretical mechanics. introduction to the study of physics and applied mechanics. Part I. Mechanics of a point and geometry of masses]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Appell, P., Dotevill, S. (1912b). Kurs teoreticheskoy mekhaniki. Vvedeniye v izucheniye fiziki i prikladnoy mekhaniki. Chast II. Mekhanika sistemy [Course of theoretical mechanics. Introduction to the study of physics and applied mechanics. Part II. System mechanics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Arnold, K. H. (2012). Didactics, Didactic Models and Learning. In: N. M. Seel (Eds.) Encyclopedia of the Sciences of Learning (pp. 986–990). Boston, MA: Springer. Retrieved from: https://doi.org/10.1007/978-1-4419-1428-6_1833

Arrenius, S. (1905). Fizika neba [Physics of the Sky]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Arrenius, S. (1908). Obrazovaniye mirov [The formation of worlds]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Atteslander, P. (2003). Methoden der empirischen Sozialforschung. Berlin: Verlag Walter de Gruyter [in German]

Biltts, H. V. (1910). Uprazhneniya po neorganicheskoy khimii [Inorganic chemistry exercises]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Boll, R. S. (1909). Veka i prilivy [Centuries and tides]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Boltsano, B. (1911). Paradoksy beskonechnogo [Paradoxes of the infinite]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Borel, E. (1911). Elementarnaya matematika. Chast I. Arifmetika i algebra [Elementary mathematics. Part I. Arithmetic and algebra]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Borel, E. (1912). Elementarnaya matematika. Chast II. Geometriya [Elementary mathematics. Part II. Geometry]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Chezaro, E. (1913). Elementarnyy uchebnik algebraicheskogo analiza i ischisleniya beskonechno malykh. Chast I. S primechaniyami i dopolneniyami professora K. A. Posse [Elementary textbook of algebraic analysis and infinitesimal calculus. Part I. With notes and additions by Professor K. A. Posse]. Odessa: Mathesis [in Russian].

Chezaro, E. (1914). Elementarnyy uchebnik algebraicheskogo analiza i ischisleniya beskonechno malykh. Chast II. S primechaniyami i dopolneniyami professora K. A. Posse [Elementary textbook of algebraic analysis and infinitesimal calculus. Part II. With notes and additions by Professor K. A. Posse]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Dakhiya, S. A. (1956). “Zhurnal elementarnoy matematiki” [“Journal of Elementary Mathematics”]. Istoriko-matematicheskiye issledovaniya – Historical and mathematical research, (9), 537–612 [in Russian]

Dannemann, F. (1913). Istoriya estestvoznaniya [History of natural science]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Dedekind, R. (1909). Nepreryvnost i irratsionalnyye chisla. S prisoyedineniyem stati S. O. Shatunovskogo “Dokazatelstvo sushchestvovaniya transtsendentnykh chisel”. 2-e izdaniye [Continuity and irrational numbers. With the addition of the article by S. O. Shatunovskyi “Proof of the existence of transcendental numbers.” 2nd edition]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Demuz, І. O. (2014). Naukovі tovaristva na terenakh Ukraїni ХІХ – pochatku ХХ stolіttya: polіlog uchenikh і epokh: monografіya [Science partnerships on the stages of Ukraine in the 19th century – the beginning of the 20th century: a polylogue of scientists and eras: a monograph]. Pereyaslav-Khmelnitskiy: FOP Lukashevich O. M. [in Ukrainian]

Dziobek, O. (1911). Kurs analiticheskoy geometrii. Chast I. Analiticheskaya geometriya na ploskosti [Course of analytical geometry. Part I. Analytical geometry on the plane]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Dziobek, O. (1912). Kurs analiticheskoy geometrii. Chast II. Analiticheskaya geometriya v prostranstve [Course of analytical geometry. Part II. Analytical geometry in space]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Dzyk, P. G. (1914). Sbornik stereometricheskikh zadach na kombinatsii geometricheskikh tel [Collection of stereometric problems on combinations of geometric bodies]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Eddington, A. S. (1923). Teoriya otnositelnosti i eye vliyaniye na nauchnuyu mysl. Rech, chitannaya 22 maya 1922 goda [The theory of relativity and its influence on scientific thought. Speech given on May 22, 1922]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Filipov, A. O. (1912). Chetyre arifmeticheskiye deystviya. Chisla naturalnyye [Four arithmetic operations. Natural numbers]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Früh, W. (2003). Inhaltsanalyse: Theorie und Praxis. UTB GmbH: Berlin [in German]

Furre, E. (1912). Ocherk istorii elementarnoy geometrii [Essay on the history of elementary geometry]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Goncharenko, S. U. (2011). Ukrajinskiy pedagogіchniy entsiklopedichniy slovnik. [Ukrainian pedagogical encyclopedic dictionary]. Rіvne: Volinskі oberegi [in Ukrainian]

Graff, K. (1910). Kometa Galleya [Halley's Comet]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Hampson, V., Shefer, K. (1910). Paradoksy prirody [Paradoxes of nature]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Hassert, K. (1912). Issledovaniye polyarnykh stran [Research of the polar countries]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kagan, V. (1910). Chto takoye algebra? [What is algebra?]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Katsenelson, Yu. D. (1960). Izdatelstvo “Mathesis” (iz istorii knigoizdatelskogo dela v Rossii). Kniga, issledovaniya i materialy. Sbornik III. [Publishing house “Mathesis” (from the history of book publishing in Russia). Book, research and materials. Collection III.] (pp. 360–376). Moscow: Izdatelstvo Vsesoyuznoy knizhnoy palaty [in Russian]

Kedzhori, F. (1910). Istoriya elementarnoy matematiki. S ukazaniyami na metody prepodavaniya [History of elementary mathematics. With instructions on teaching methods]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Klark, A. (1913). Obshchedostupnaya istoriya astronomii XIX stoletiya [Public history of astronomy of the 19th century]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kleyn, F. (1912). Voprosy elementarnoy i vysshey matematiki. Lektsii. chitaniya dlya uchiteley [Questions of elementary and higher mathematics. Lectures, readings for teachers]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kolraush, F. (1914). Kratkoye rukovodstvo k prakticheskim zanyatiyam po fizike [A short guide to practical classes in physics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kovalevskiy, G. (1909). Vvedeniye v ischisleniye beskonechno malykh [Introduction to infinitesimal calculus]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kovalevskiy, G. (1911). Osnovy differentsialnogo i integralnogo ischisleniy [Fundamentals of differential and integral calculus]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Kutyura, L. (1909). Algebra logiki [Algebra of logic]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Ladenburg, A. (1917). Lektsii po istorii razvitiya khimii ot Lavuazye do nashego vremeni [Lectures on the history of the development of chemistry from Lavoisier to our time]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Lacour, P., & Appel, Ya. (1908). Istoricheskaya fizika. Tom II [Historical physics. Volume II]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Lane, J. P., & Flagg, J. L. (2010). Translating three states of knowledge–discovery, invention, and innovation. Implementation Science, 5, 9. https://doi.org/10.1186/1748-5908-5-9

Leb, Zh. (1910). Dinamika zhivogo veshchestva [Dynamics of living matter]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Lederman, N. G., & Lederman, J. S. (2019). Teaching and learning nature of scientific knowledge: Is it Déjà vu all over again? Disciplinary and Interdisciplinary Science Education Research, 1, 6. https://doi.org/10.1186/s43031-019-0002-0

Leman, O. (1908). Zhidkiye kristally i teorii zhizni [Liquid crystals and theories of life]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Littsmann, V. (1912). Teorema Pifagora. S prilozheniyem nekotorykh svedeniy o teoreme Ferma [Pythagorean theorem. With application of some information about Fermat’s theorem]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Lopshits, A. M., Rashevskiy P. K. (1969).Veniamin Fedorovich Kagan [Veniamin Fedorovich Kagan]. Moscow: Izdatelstvo MGU [in Russian]

Lorents, H. (1910a). Kurs fiziki. Tom I [Physics course. Volume I]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Lorents, H. (1910b). Kurs fiziki. Tom II [Physics course. Volume II]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Mamlok, L. (1911). Stereokhymyia. Uchenye o prostranstvennom raspolozhenyy atomov v molekule [Stereochemistry. The study of the spatial arrangement of atoms in a molecule]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Markov, A. (1910). Ischislenie konechnyih raznostey. V 2-kh chastyah. Vtoroe izdanie, peresmotrennoe i dopolnennoe avtorom [Calculus of finite differences. In 2 parts. Second edition, revised and expanded by the author]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Mi, G. (1912). Kurs elektrichestva i magnetizma. Eksperimentalnaya fizika mirovogo efira dlya fizikov, himikov i elektrotehnikov. Chast I. Elektrostatika [Course of electricity and magnetism. Experimental physics of the world ether for physicists, chemists and electrical engineers. Part I. Electrostatics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Mi, G. (1914). Kurs elektrichestva i magnetizma. Eksperimentalnaya fizika mirovogo efira dlya fizikov, himikov i elektrotehnikov. Chast II. Elektrodinamika [Course of electricity and magnetism. Experimental physics of the world ether for physicists, chemists and electrical engineers. Part II. Electrodynamics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Multon, F. (1908). Evolyutsiya solnechnoy sistemi [Evolution of the solar system]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Netto, Ye. (1912). Nachala teorii opredeliteley [Beginnings of the theory of determinants]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Nyubigin, M. (1923). Sovremennaya geografiya [Modern geography]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Nyukom, S. (1905). Astronomiya dlya vsekh [Astronomy for everyone]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Nyukom, S. (1910). Teoriya dvizheniya Luni. Istoriya i sovremennoe sostoyanie etogo voprosa. Doklad, prochitannii v obshchem sobranii IV mezhdunarodnogo kongressa v Rime [Theory of the Moon's motion. History and current state of this issue. Report read at the general meeting of the IV International Congress in Rome]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Orbinskiy, A. R. (1919). Tablitsi 4-znachnikh logarifmov dlya shkoli i kabineta [Tables of 4-digit logarithms for school and office]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Pasichnyk, N., Rizhniak, R., & Deforzh, Н. (2022). Biographical materials of mathematicians and natural scientists in “Bulletin of Experimental Physics and Elementary Mathematics” (1886–1917): meaningful and content analysis. History of Science and Technology, 12(2), 279–301. https://doi.org/10.32703/2415-7422-2022-12-2-279-301

Pasichnyk, N., Rizhniak, R., & Deforzh, Н. (2023). Congresses of natural scientists and mathematicians in the “Bulletin of experimental physics and elementary mathematics” (1886–1917): Analysis of publications. History of Science and Technology, 13(2), 280–310. https://doi.org/10.32703/2415-7422-2023-13-2-280-310

Perri, Dzh. (1908). Vrashchayushchiisya volchok. Publichnaya lektsiya, soderzhashchaya populyarnoe izlozhenie teorii volchka [Spinning top. A public lecture containing a popular exposition of the spinning top theory]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Pollet, C. (2023). Didactics. In N. Wallenhorst, C. Wulf, (Eds.) Handbook of the Anthropocene (pp. 1423–1427). Cham: Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-031-25910-4_232

Pyoshl, V. (1912). Vvedenie v kolloidnuyu khimiyu. Ocherk kolloidnoy khimii dlya uchiteley, vrachey i studentov [Introduction to colloidal chemistry. Essay on colloidal chemistry for teachers, doctors and students]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Ramzay, V. (1910). Vvedeniye v izucheniye fizicheskoy khimii [Introduction to the study of physical chemistry]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Rigi, A. (1910). Sovremennaya teoriya fizicheskikh yavleniy. Radioaktivnost, iony, elektrony. 2-e izdaniye [Modern theory of physical phenomena. Radioactivity, ions, electrons. 2nd edition]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Rou, S. (1910). Geometricheskiye uprazhneniya s kuskom bumagi [Geometric exercises with a piece of paper]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Rudio, F. (1911). O kvadrature kruga. Istoriya kvadratury kruga s drevneyshikh vremen do nashikh dney [On the squaring of the circle. The history of squaring the circle from ancient times to the present day]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Saksl P., & Rudinger K. (1915). Biologiya cheloveka [Human biology]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Savchuk, V. S. (1994). Prirodnicho-naukovі tovaristva Pіvdnya Rosіyskoї іmperії: druga polovina XIX – pochatok XX st. [Natural-science partnerships of the Russian Empire: the other half of the 19th century – the beginning of the 20th century]. Dnіpropetrovsk: Vidavnitstvo DDU [in Ukrainian]

Shcherbina, K. M. (1923). Terminologiya v elementarnom kurse matematiki [Terminology in the elementary course of mathematics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Sheyd, K. (1907). Khimicheskiye opyty dlya yunoshestva [Chemical experiments for youth]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Shubert, G. (1911). Matematicheskiye razvlecheniya i igry [Mathematical entertainment and games]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Slabi, A. (1909a). Bezprovolochnyy telefon [Wireless telephone]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Slabi, A. (1909b). Rezonans i zatukhaniye elektricheskikh voln [Resonance and attenuation of electrical waves]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Smit, A. (1911). Vvedeniye v neorganicheskuyu khimiyu [Introduction to inorganic chemistry]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Snayder, K. (1909). Kartina mira v svete sovremennogo estestvoznaniya. [Picture of the world in the light of modern natural science]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Tomson, J. J. (1910). Korpuskulyarnaya teoriya veshchestva [Corpuscular theory of matter]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Tromgolt, S. (1907). Igry so spichkami. Zadachi i razvlecheniya [Games with matches. Tasks and fun]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Tsimmerman, V. (1908). Obyem shara, sharovogo segmenta i sharovogo sloya [Volume of a sphere, spherical segment and spherical layer]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Ushinskiy, N. (1908). Lektsii po bakteriologii [Lectures on bacteriology]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Veber, H., & Velshteyn, I. (1910). Entsiklopediya elementarnoy matematiki. Rukovodstvo dlya prepodayushchikh i izuchayushchikh elementarnuyu matematiku. Tom II. Elementarnaya geometriya. Knigi II i III. Trigonometriya, analiticheskaya geometriya i stereometriya [Encyclopedia of Elementary Mathematics. A guide for teachers and students of elementary mathematics. Volume II. Elementary Geometry. Books II and III. Trigonometry, Analytical Geometry and Stereometry]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Veber, H., & Velshteyn, I. (1911). Entsiklopediya elementarnoy matematiki. Rukovodstvo dlya prepodayushchikh i izuchayushchikh elementarnuyu matematiku. Tom I. Elementarnaya algebra i analiz. 2 e izdaniye [Encyclopedia of Elementary Mathematics. A guide for teachers and students of elementary mathematics. Volume I. Elementary algebra and analysis. 2nd edition]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Venelt, A. (1923). Laboratory practice. A manual for teaching crafts in educational institutions and for self-education [Laboratory practice. A manual for teaching crafts in educational institutions and for self-education]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Verigo, B. (1912). Edinstvo zhiznennykh yavleniy. Osnovy obshchey biologii. I [Unity of life phenomena. Fundamentals of General Biology. I]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Verigo, B. (1913). Biologiya kletki. kak osnova ucheniy o zarodyshevom razvitii i razmnozhenii. Osnovy obshchey biologii. II [Cell Biology as the basis of the doctrine of embryonic development and reproduction. Fundamentals of General Biology. II]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Vestnik opyitnoy fiziki i elementarnoy matematiki – Bulletin of Experimental Physics and Elementary Mathematics, (1886–1917). Retrieved from: https://www.vofem.ru/ru/ [in Russian]

Vetgem, V. (1908). Sovremennoye razvitiye fiziki [Modern development of physics.]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Veynberg, B. P. (1909). Sneg, iney, grad, led i ledniki [Snow, frost, hail, ice and glaciers]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Zeyeman, P. (1909). Proiskhozhdeniye tsvetov spektra [Origin of the colors of the spectrum]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Zhurden, F. (1923). Priroda matematiki [The nature of mathematics]. Odessa: Mathesis [in Russian]

Zhurnal elementarnoy matematiki – Journal of Elementary Mathematics. (1884–1885). Retrieved from: https://www.mathedu.ru/catalogue/collections/journals/ [in Russian]


Кількість переглядів: 551
Кількість завантажень PDF: 414
Опубліковано
2024-12-15
Як цитувати
Пасічник, Н., Ріжняк, Р., & Дефорж, Г. (2024). Природничо-математичні видання Наддніпрянщини кінця ХІХ – початку ХХ століття: Становлення технології навчання як науки. Історія науки і техніки, 14(2), 374-400. https://doi.org/10.32703/2415-7422-2024-14-2-374-400
Розділ
Історія науки