Сонячне світло на службі енергетики: Історична еволюція матеріалів для фотовольтаїки, сонячних палив, фотокаталізу та новітніх світлозаряджуваних пристроїв
Анотація
У цьому огляді сонячне випромінювання розглядається як ключовий рушійний ресурс сталих технологій і аналізується, як розвивалися матеріали для захоплення, перетворення та зберігання сонячної енергії за окремими, але взаємопов’язаними функціональними шляхами. Історично обґрунтований і міждисциплінарний підхід застосовано до чотирьох основних класів процесів, керованих сонячним світлом: перетворення сонячного випромінювання на електроенергію, акумулювання сонячної енергії в хімічних зв’язках, фотокаталітична деградація забруднювачів та пряме світлоасистоване зберігання енергії. Еволюцію фотовольтаїчних систем розглянуто від кристалічного та полікристалічного кремнію до тонкоплівкових абсорберів, сенсибілізованих барвниками і органічних сонячних елементів, а також сучасних галогенідних перовськітів і тандемних конфігурацій, з акцентом на взаємозв’язок між ефективністю, стабільністю та доступністю матеріалів. Фотоелектрохімічні та каталітичні шляхи одержання сонячних палив проаналізовано з особливою увагою до розвитку оксидів металів, молекулярних комплексів, наноструктурованих каталізаторів і систем вибіркового відновлення CO₂ як платформ для зберігання сонячного світла в хімічних зв’язках. Фотокаталітичне усунення забруднень розглянуто в контексті проєктування напівпровідників, міжфазних процесів перенесення заряду та інтеграції світлозбиральних матеріалів у схеми очищення води й повітря. Останні досягнення у світлозаряджуваному та фотоасистованому зберіганні енергії, включно з фотобатареями, фотосуперконденсаторами, редокс-концепціями зберігання сонячної енергії та фоточутливими концентраційними комірками, оцінюються як нові підходи, спрямовані на поєднання поглинання фотонів, розділення заряду та його зберігання в єдиній архітектурі пристрою. У всіх цих доменах дослідження виокремлює повторювані принципи дизайну матеріалів, включно з оптимізацією ширини забороненої зони та вирівнювання зон, координаційного оточення каталізаторів, міжфазного й кінетичного контролю, експлуатаційної довговічності, опорою на поширені та малотоксичні елементи, а також сумісністю життєвого циклу з розгортанням у великому масштабі. Порівнюючи ці траєкторії в межах єдиної аналітичної рамки, робота окреслює спільні закономірності технологічних успіхів і невдач та визначає реалістичні напрями раціональної розробки адаптивних молекулярних, гібридних і напівпровідникових матеріалів для енергетичних та екологічних технологій наступного покоління, що працюють на основі сонячного випромінювання.
Завантаження
Посилання
Andersen, S. Z., Čolić, V., Yang, S., Schwalbe, J. A., Nielander, A. C., McEnaney, J. M., … Chorkendorff, I. (2019). A rigorous electrochemical ammonia synthesis protocol with quantitative isotope measurements. Nature, 570(7762), 504–508. https://doi.org/10.1038/s41586-019-1260-x
Ardo, S., Fernandez Rivas, D., Modestino, M. A., Schulze Greiving, V., Abdi, F. F., Alarcon Llado, E., … Westerik, P. (2018). Pathways to electrochemical solar-hydrogen technologies. Energy & Environmental Science, 11(10), 2768–2783. https://doi.org/10.1039/C7EE03639F
Asahi, R., Morikawa, T., Ohwaki, T., Aoki, K., & Taga, Y. (2001). Visible-light photocatalysis in nitrogen-doped titanium oxides. Science, 293(5528), 269–271. https://doi.org/10.1126/science.1061051
Avrutin, V., Izyumskaya, N., & Morkoç, H. (2014). Amorphous and micromorph Si solar cells: Current status and outlook. Turkish Journal of Physics, 38(3), 526–542. https://doi.org/10.3906/fiz-1406-14
Bae, D., Kanellos, G., Faasse, G. M., Dražević, E., Venugopal, A., & Smith, W. A. (2020). Design principles for efficient photoelectrodes in solar rechargeable redox flow cell applications. Communications Materials, 1(1), 17. https://doi.org/10.1038/s43246-020-0020-7
Bhatt, M. D., & Lee, J. S. (2015). Recent theoretical progress in the development of photoanode materials for solar water splitting photoelectrochemical cells. Journal of Materials Chemistry A, 3(20), 10632–10659. https://doi.org/10.1039/C5TA00257E
Bulavko, G. (2024). Organic photovoltaics: A journey through time, advancements, and future opportunities. History of Science and Technology, 14(1), 10‒32. https://doi.org/10.32703/2415-7422-2024-14-1-10-32
Cao, L., Skyllas-Kazacos, M., & Wang, D.-W. (2018). Solar redox flow batteries: mechanism, design, and measurement. Advanced Sustainable Systems, 2(8–9), 1800031. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/adsu.201800031
Chang, X., Wang, T., & Gong, J. (2016). CO2 photo-reduction: insights into CO2 activation and reaction on surfaces of photocatalysts. Energy & Environmental Science, 9(7), 2177–2196. https://doi.org/10.1039/C6EE00383D
Chapin, D. M., Fuller, C. S., & Pearson, G. L. (1954). A new silicon p‐n junction photocell for converting solar radiation into electrical power. Journal of Applied Physics, 25(5), 676–677. https://doi.org/10.1063/1.1721711
Chen, A., Yulius, A., Woodall, J. M., & Broadbridge, C. C. (2004). A hybrid epitaxy method for InAs on GaP. Applied Physics Letters, 85(16), 3447–3449. https://doi.org/10.1063/1.1808241
Choi, J., Suryanto, B. H. R., Wang, D., Du, H.-L., Hodgetts, R. Y., Ferrero Vallana, F. M., … Simonov, A. N. (2020). Identification and elimination of false positives in electrochemical nitrogen reduction studies. Nature Communications, 11(1), 5546. https://doi.org/10.1038/s41467-020-19130-z
Chong, M. N., Jin, B., Chow, C. W. K., & Saint, C. (2010). Recent developments in photocatalytic water treatment technology: A review. Water Research, 44(10), 2997–3027. https://doi.org/10.1016/j.watres.2010.02.039
Chu, S., & Majumdar, A. (2012). Opportunities and challenges for a sustainable energy future. Nature, 488(7411), 294–303. https://doi.org/10.1038/nature11475
Collado, L., Pizarro, A. H., Barawi, M., García-Tecedor, M., Liras, M., & de la Peña O’Shea, V. A. (2024). Light-driven nitrogen fixation routes for green ammonia production. Chemical Society Reviews, 53(23), 11334–11389. https://doi.org/10.1039/D3CS01075A
Dahl, L., Jensen, H., Bigi, A., & Ghermandi, G. (2023). Photocatalytic-treated asphalt road in Copenhagen for urban NOx removal. Clean Technologies and Environmental Policy, 25(4), 1259–1272. https://doi.org/10.1007/s10098-022-02441-8
Fehr, A. M. K., Agrawal, A., Mandani, F., Conrad, C. L., Jiang, Q., Park, S. Y., … Mohite, A. D. (2023). Integrated halide perovskite photoelectrochemical cells with solar-driven water-splitting efficiency of 20.8%. Nature Communications, 14(1), 3797. https://doi.org/10.1038/s41467-023-39290-y
Feurer, T., Reinhard, P., Avancini, E., Bissig, B., Löckinger, J., Fuchs, P., … Tiwari, A. N. (2017). Progress in thin film CIGS photovoltaics – Research and development, manufacturing, and applications. Progress in Photovoltaics: Research and Applications, 25(7), 645–667. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/pip.2811
Flores-Diaz, N., De Rossi, F., Das, A., Deepa, M., Brunetti, F., & Freitag, M. (2023). Progress of photocapacitors. Chemical Reviews, 123(15), 9327–9355. https://doi.org/10.1021/acs.chemrev.2c00773
Frank, S. N., & Bard, A. J. (1977). Heterogeneous photocatalytic oxidation of cyanide and sulfite in aqueous solutions at semiconductor powders. The Journal of Physical Chemistry, 81(15), 1484–1488. https://doi.org/10.1021/j100530a011
Fu, H.-C., Li, W., Yang, Y., Lin, C.-H., Veyssal, A., He, J.-H., & Jin, S. (2021). An efficient and stable solar flow battery enabled by a single-junction GaAs photoelectrode. Nature Communications, 12(1), 156. https://doi.org/10.1038/s41467-020-20287-w
Fujishima, A., & Honda, K. (1972). Electrochemical photolysis of water at a semiconductor electrode. Nature, 238(5358), 37–38. https://doi.org/10.1038/238037a0
Fujishima, A., Rao, T. N., & Tryk, D. A. (2000). Titanium dioxide photocatalysis. Journal of Photochemistry and Photobiology C: Photochemistry Reviews, 1(1), 1–21. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/S1389-5567(00)00002-2
Gao, J., Li, J., Liu, Y., Xia, M., Finfrock, Y. Z., Zakeeruddin, S. M., … Grätzel, M. (2022). Solar reduction of carbon dioxide on copper-tin electrocatalysts with energy conversion efficiency near 20 %. Nature Communications, 13(1), 5898. https://doi.org/10.1038/s41467-022-33049-7
Green, M. A., Dunlop, E. D., Yoshita, M., Kopidakis, N., Bothe, K., Siefer, G., … Jiang, J. Y. (2025). Solar cell efficiency tables (Version 65). Progress in Photovoltaics: Research and Applications, 33(1), 3–15. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/pip.3867
Hagfeldt, A., Boschloo, G., Sun, L., Kloo, L., & Pettersson, H. (2010). Dye-sensitized solar cells. Chemical Reviews, 110(11), 6595–6663. https://doi.org/10.1021/cr900356p
Halmann, M. (1978). Photoelectrochemical reduction of aqueous carbon dioxide on p-type gallium phosphide in liquid junction solar cells. Nature, 275(5676), 115–116. https://doi.org/10.1038/275115a0
Hisatomi, T., Kubota, J., & Domen, K. (2014). Recent advances in semiconductors for photocatalytic and photoelectrochemical water splitting. Chemical Society Reviews, 43(22), 7520–7535. https://doi.org/10.1039/C3CS60378D
Hodes, G., Manassen, J., & Cahen, D. (1976). Photoelectrochemical energy conversion and storage using polycrystalline chalcogenide electrodes. Nature, 261(5559), 403–404. https://doi.org/10.1038/261403a0
Hoffmann, M. R., Martin, S. T., Choi, W., & Bahnemann, D. W. (1995). Environmental applications of semiconductor photocatalysis. Chemical Reviews, 95(1), 69–96. https://doi.org/10.1021/cr00033a004
Hrebonkin, A., & Bulavko, G. V. (2025). A spiropyran-based photoelectrochemical cell with light-induced charging. International Journal of Electrochemical Science, 20(5), 101005. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.ijoes.2025.101005
Hu, S., Shaner, M. R., Beardslee, J. A., Lichterman, M., Brunschwig, B. S., & Lewis, N. S. (2014). Amorphous TiO₂ coatings stabilize Si, GaAs, and GaP photoanodes for efficient water oxidation. Science, 344(6187), 1005–1009. https://doi.org/10.1126/science.1251428
Inoue, T., Fujishima, A., Konishi, S., & Honda, K. (1979). Photoelectrocatalytic reduction of carbon dioxide in aqueous suspensions of semiconductor powders. Nature, 277(5698), 637–638. https://doi.org/10.1038/277637a0
Jia, J., Seitz, L. C., Benck, J. D., Huo, Y., Chen, Y., Ng, J. W. D., Bilir, T., … Jaramillo, T. F. (2016). Solar water splitting by photovoltaic-electrolysis with a solar-to-hydrogen efficiency over 30%. Nature Communications, 7(1), 13237. https://doi.org/10.1038/ncomms13237
Johnson, F. P. A., George, M. W., Hartl, F., & Turner, J. J. (1996). Electrocatalytic reduction of CO2 using the complexes [Re(bpy)(CO)3L]n (n = +1, L = P(OEt)3, CH3CN; n = 0, L = Cl-, Otf-; bpy = 2,2‘-Bipyridine; Otf- = CF3SO3) as catalyst precursors: infrared spectroelectrochemical investigation. Organometallics, 15(15), 3374–3387. https://doi.org/10.1021/om960044+
Khaselev, O., & Turner, J. A. (1998). A monolithic photovoltaic-photoelectrochemical device for hydrogen production via water splitting. Science, 280(5362), 425–427. https://doi.org/10.1126/science.280.5362.425
Kim, H.-S., Lee, C.-R., Im, J.-H., Lee, K.-B., Moehl, T., Marchioro, A., … Park, N.-G. (2012). Lead iodide perovskite sensitized all-solid-state submicron thin film mesoscopic solar cell with efficiency exceeding 9%. Scientific Reports, 2(1), 591. https://doi.org/10.1038/srep00591
King, R. R., Law, D. C., Edmondson, K. M., Fetzer, C. M., Kinsey, G. S., Yoon, H., … Karam, N. H. (2007). 40% efficient metamorphic GaInP∕GaInAs∕Ge multijunction solar cells. Applied Physics Letters, 90(18), 183516. https://doi.org/10.1063/1.2734507
Kojima, A., Teshima, K., Shirai, Y., & Miyasaka, T. (2009). Organometal halide perovskites as visible-light sensitizers for photovoltaic cells. Journal of the American Chemical Society, 131(17), 6050–6051. https://doi.org/10.1021/ja809598r
Kovačič, Ž., Likozar, B., & Huš, M. (2020). Photocatalytic CO2 reduction: A review of ab initio mechanism, kinetics, and multiscale modeling simulations. ACS Catalysis, 10(24), 14984–15007. https://doi.org/10.1021/acscatal.0c02557
Kudo, A., & Miseki, Y. (2009). Heterogeneous photocatalyst materials for water splitting. Chemical Society Reviews, 38(1), 253–278. https://doi.org/10.1039/B800489G
Kumar, S., Mondal, A., Panwar, V., Shekhawat, R., & Misra, A. (2024). Highly efficient photo rechargeable supercapacitor based on ambipolar interface of graphitic carbon nitride and MXene. Batteries & Supercaps, 7(1), e202300393. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/batt.202300393
Lee, M. M., Teuscher, J., Miyasaka, T., Murakami, T. N., & Snaith, H. J. (2012). Efficient hybrid solar cells based on meso-superstructured organometal halide perovskites. Science, 338(6107), 643–647. https://doi.org/10.1126/science.1228604
Lewis, N. S. (2007). Toward cost-effective solar energy use. Science, 315(5813), 798–801. https://doi.org/10.1126/science.1137014
Lewis, N. S., & Nocera, D. G. (2006). Powering the planet: Chemical challenges in solar energy utilization. Proceedings of the National Academy of Sciences, 103(43), 15729–15735. https://doi.org/10.1073/pnas.0603395103
Li, W., Fu, H.-C., Zhao, Y., He, J.-H., & Jin, S. (2018). 14.1 % Efficient monolithically integrated solar flow battery. Chem, 4(11), 2644–2657. https://doi.org/10.1016/j.chempr.2018.08.023
Liu, S., Ding, Z., Jiang, T., Chi, T., San, H., Cui, J., … Zhang, L. (2024). Photo-rechargeable lithium-ions batteries based on V2O5 nanorods/TiO2 heterostructure. Journal of Energy Storage, 84, 110822. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.est.2024.110822
Lu, P., Leung, P., Su, H., Yang, W., & Xu, Q. (2021). Materials, performance, and system design for integrated solar flow batteries – A mini review. Applied Energy, 282, 116210. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.apenergy.2020.116210
Miyasaka, T., & Murakami, T. N. (2004). The photocapacitor: An efficient self-charging capacitor for direct storage of solar energy. Applied Physics Letters, 85(17), 3932–3934. https://doi.org/10.1063/1.1810630
Murakami, T. N., Kawashima, N., & Miyasaka, T. (2005). A high-voltage dye-sensitized photocapacitor of a three-electrode system. Chemical Communications, 26, 3346–3348. https://doi.org/10.1039/B503122B
Nakata, K., & Fujishima, A. (2012). TiO2 photocatalysis: Design and applications. Journal of Photochemistry and Photobiology C: Photochemistry Reviews, 13(3), 169–189. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.jphotochemrev.2012.06.001
Nitopi, S., Bertheussen, E., Scott, S. B., Liu, X., Engstfeld, A. K., Horch, S., … Chorkendorff, I. (2019). Progress and perspectives of electrochemical CO2 reduction on copper in aqueous electrolyte. Chemical Reviews, 119(12), 7610–7672. https://doi.org/10.1021/acs.chemrev.8b00705
O’Regan, B., & Grätzel, M. (1991). A low-cost, high-efficiency solar cell based on dye-sensitized colloidal TiO2 films. Nature, 353(6346), 737–740. https://doi.org/10.1038/353737a0
Paolella, A., Faure, C., Bertoni, G., Marras, S., Guerfi, A., Darwiche, A., … Zaghib, K. (2017). Light-assisted delithiation of lithium iron phosphate nanocrystals towards photo-rechargeable lithium ion batteries. Nature Communications, 8(1), 14643. https://doi.org/10.1038/ncomms14643
Paz, Y., & Heller, A. (1997). Photo-oxidatively self-cleaning transparent titanium dioxide films on soda lime glass: The deleterious effect of sodium contamination and its prevention. Journal of Materials Research, 12(10), 2759–2766. https://doi.org/10.1557/JMR.1997.0367
Paz, Y., Luo, Z., Rabenberg, L., & Heller, A. (1995). Photooxidative self-cleaning transparent titanium dioxide films on glass. Journal of Materials Research, 10(11), 2842–2848. https://doi.org/10.1557/JMR.1995.2842
Polman, A., Knight, M., Garnett, E. C., Ehrler, B., & Sinke, W. C. (2016). Photovoltaic materials: Present efficiencies and future challenges. Science, 352(6283), aad4424. https://doi.org/10.1126/science.aad4424
Pujari, A., Kim, B.-M., Abbasi, H., Lee, M.-H., Greenham, N. C., & De Volder, M. (2024). What makes a photobattery light-rechargeable? ACS Energy Letters, 9(8), 4024–4031. https://doi.org/10.1021/acsenergylett.4c01350
Qiao, J., Liu, Y., Hong, F., & Zhang, J. (2014). A review of catalysts for the electroreduction of carbon dioxide to produce low-carbon fuels. Chemical Society Reviews, 43(2), 631–675. https://doi.org/10.1039/C3CS60323G
Russell, H. S., Frederickson, L. B., Hertel, O., Ellermann, T., & Jensen, S. S. (2021). A review of photocatalytic materials for urban NOx remediation. Catalysts,11(6), 675. https://doi.org/10.3390/catal11060675
Salunke, A. D., Chamola, S., Mathieson, A., Boruah, B. D., de Volder, M., & Ahmad, S. (2022). Photo-rechargeable Li-Ion batteries: Device configurations, mechanisms, and materials. ACS Applied Energy Materials, 5(7), 7891–7912. https://doi.org/10.1021/acsaem.2c01109
Sanchez, B., Santiago, J. L., Martilli, A., Palacios, M., Núñez, L., Pujadas, M., & Fernández-Pampillón, J. (2021). NOx depolluting performance of photocatalytic materials in an urban area ‒ Part II: Assessment through computational fluid dynamics simulations. Atmospheric Environment, 246, 118091. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.atmosenv.2020.118091
Saparov, B., & Mitzi, D. B. (2016). Organic–inorganic perovskites: Structural versatility for functional materials design. Chemical Reviews, 116(7), 4558–4596. https://doi.org/10.1021/acs.chemrev.5b00715
Sariciftci, N. S., Smilowitz, L., Heeger, A. J., & Wudl, F. (1992). Photoinduced electron transfer from a conducting polymer to buckminsterfullerene. Science, 258(5087), 1474–1476. https://doi.org/10.1126/science.258.5087.1474
Schmidt, D., Hager, M. D., & Schubert, U. S. (2016). Photo-rechargeable electric energy storage systems. Advanced Energy Materials, 6(1), 1500369. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/aenm.201500369
Schreier, M., Curvat, L., Giordano, F., Steier, L., Abate, A., Zakeeruddin, S. M., … Grätzel, M. (2015). Efficient photosynthesis of carbon monoxide from CO2 using perovskite photovoltaics. Nature Communications, 6(1), 7326. https://doi.org/10.1038/ncomms8326
Sivasankar, S. M., Amorim, C. D., & da Cunha, A. F. (2025). Progress in thin-film photovoltaics: A review of key strategies to enhance the efficiency of CIGS, CdTe, and CZTSSe solar cells. Journal of Composites Science, 9(3), 143. https://doi.org/10.3390/jcs9030143
Su, Q., Zhang, G., Lai, J., Feng, S., & Shi, W. (2010). Green solar electric vehicle changing the future lifestyle of human. EVS 2010 ‒ Sustainable Mobility Revolution: 25th World Battery, Hybrid and Fuel Cell Electric Vehicle Symposium and Exhibition, 4, 128–132.
Tang, C. W. (1986). Two‐layer organic photovoltaic cell. Applied Physics Letters, 48(2), 183–185. https://doi.org/10.1063/1.96937
Walter, M. G., Warren, E. L., McKone, J. R., Boettcher, S. W., Mi, Q., Santori, E. A., & Lewis, N. S. (2010). Solar water splitting cells. Chemical Reviews, 110(11), 6446–6473. https://doi.org/10.1021/cr1002326
Wang, Xinchen, Maeda, K., Thomas, A., Takanabe, K., Xin, G., Carlsson, J. M., … & Antonietti, M. (2009). A metal-free polymeric photocatalyst for hydrogen production from water under visible light. Nature Materials, 8(1), 76–80. https://doi.org/10.1038/nmat2317
Wang, Xuelin, Sun, Q., Gao, J., Wang, J., Xu, C., Ma, X., & Zhang, F. (2021). Recent progress of organic photovoltaics with efficiency over 17 %. Energies, 14(14), 4200. https://doi.org/10.3390/en14144200
Wei, Y., Wu, Q., Meng, H., Zhang, Y., & Cao, C. (2023). Recent advances in photocatalytic self-cleaning performances of TiO2-based building materials. RSC Advances, 13(30), 20584–20597. https://doi.org/10.1039/D2RA07839B
Yu, G., Gao, J., Hummelen, J. C., Wudl, F., & Heeger, A. J. (1995). Polymer photovoltaic cells: enhanced efficiencies via a network of internal donor-acceptor heterojunctions. Science, 270(5243), 1789–1791. https://doi.org/10.1126/science.270.5243.1789
Yu, M., McCulloch, W. D., Huang, Z., Trang, B. B., Lu, J., Amine, K., & Wu, Y. (2016). Solar-powered electrochemical energy storage: an alternative to solar fuels. Journal of Materials Chemistry A, 4(8), 2766–2782. https://doi.org/10.1039/C5TA06950E
Zhou, P., Navid, I. A., Ma, Y., Xiao, Y., Wang, P., Ye, Z., … Mi, Z. (2023). Solar-to-hydrogen efficiency of more than 9% in photocatalytic water splitting. Nature, 613(7942), 66–70. https://doi.org/10.1038/s41586-022-05399-1
Кількість переглядів: 83 Кількість завантажень PDF: 23
Авторське право (c) 2026 Історія науки і техніки

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Авторські права та ліцензування
Ліцензійні умови: автори зберігають авторське право, а також надають право журналу публікувати оригінальні наукові статті, що містять результати експериментальних і теоретичних досліджень і не знаходяться на розгляді для опублікування в інших віданнях. Всі матеріали поширюється на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим розповсюджувати роботу з визнанням авторства цієї роботи і першої публікації в цьому журналі.
До рукопису статті додається підписана авторами відсканована копія «Угоди» про передачу авторами прав на публікацію рукопису і подальше розміщення статті в інтернеті (у форматі * .pdf або * .jpg).
Цією угодою автор засвідчує, що поданий матеріал:
- не порушує авторських прав інших осіб або організацій;
- не був опублікований раніше у інших видавництвах та не був поданий до публікації у інші видання.
Автор передає редколегії журналу "Історія науки і техніки" права на:
- публікацію статті українською (англійською та російською) мовою та розповсюдження її друкованої версії.
- переклад статті англійською мовою (для статей українською та російською мовою) та розповсюдження друкованої версії перекладу.
- розповсюдження електронної версії статті, а також електронної версії англомовного перекладу статті (для статей українською та російською мовою), через будь-які електронні засоби (розміщення на офіційному web-сайті журналу, в електронних базах даних, репозитаріях тощо).
Автор зберігає за собою право без узгодження з редколегією та засновниками:
- Використовувати матеріали статті повністю або частково з освітньою метою.
- Використовувати матеріали статті повністю або частково для написання власних дисертацій.
- Використовувати матеріали статті для підготовки тез, доповідей конференцій, а також усних презентацій.
- Розміщувати електронні копії статті (у тому числі кінцеву електронну версію, завантажену з офіційного web-сайту журналу) на:
- персональних web-ресурсах усіх авторів (web-сайти, web-сторінки, блоги тощо);
- web-ресурсах установ, де працюють автори (включно з електронними інституційними репозитаріями);
- некомерційних web-ресурсах відкритого доступу (наприклад, arXiv.org).
В усіх випадках наявність бібліографічного посилання на статтю або гіперпосилання на її електронну копію на офіційному сайті журналу є обов’язковим.




